Politika piškotkov
Zadnja posodobitev: 3. novembra 2026
Ta politika piškotkov pojasnjuje, kaj so piškotki, katere uporablja dalvoxcapital.com, čemu so namenjeni ter kako jih lahko sprejmete, zavrnete ali izbrišete. Pripravljena je v skladu s členom 22.2 španskega zakona 34/2002 o storitvah informacijske družbe in elektronskem poslovanju (LSSI-CE) in dopolnjuje našo Politiko zasebnosti, katere sestavni del je v vseh pogledih. Upravljavec te spletne strani je Dalvox Global Systems, S.L.U.
1. Kaj so piškotki
Piškotek je majhna datoteka, ki jo spletna stran shrani v vaš brskalnik, ko jo obiščete, in jo lahko pridobi ob poznejših obiskih. Poleg piškotkov se uporabljajo tudi enakovredne tehnologije, kot je lokalna shramba brskalnika, ki delujejo na podoben način. Služijo zelo različnim namenom: shranjevanju vaše nastavitve, ohranjanju odprte seje ali merjenju, kako se spletna stran uporablja. Zato jih zakon ne obravnava vseh enako: o tem, ali je potrebno vaše dovoljenje, ne odloča datoteka sama, temveč namen, za katerega se uporablja.
2. Lastni piškotki in piškotki tretjih oseb
Lastni piškotki so tisti, ki jih namesti sam dalvoxcapital.com, piškotki tretjih oseb pa tisti, ki jih prek našega spletnega mesta namesti drugo podjetje. Na tem spletnem mestu sta obe vrsti: piškotki, potrebni za delovanje spletnega mesta, so lastni; piškotke za merjenje obiskanosti namešča Google Ireland Limited prek storitve Google Analytics; samo na plačilni strani pa plačilni obrazec našega ponudnika plačilnih storitev (Stripe), ki ga vstavimo vanjo, in njegovi partnerji za plačila in preprečevanje goljufij namestijo piškotke, ki so nujno potrebni za varno obdelavo plačila. Ne uporabljamo oglaševalskih piškotkov, piškotkov za profiliranje ali piškotkov družbenih omrežij.
3. Naši piškotki
| Vrsta | Ime | Lastni ali tretje osebe | Namen | Trajanje |
|---|---|---|---|---|
| Nujni (lokalna shramba) | dvx-theme |
Lastni | Zapomni si vašo izbiro svetle ali temne teme. Ne vsebuje nobenega identifikatorja in se nikoli ne prenaša na naše strežnike. | Dokler ne izbrišete podatkov brskalnika |
| Nujni (lokalna shramba) | dvx-consent |
Lastni | Zapomni si vašo odločitev glede piškotkov — sprejeti ali zavrnjeni — in datum, ko ste jo sprejeli, da vas ne sprašujemo znova ob vsakem obisku. Vsebuje tudi naključni identifikator, ki ga ustvari vaš brskalnik in se ob vsaki odločitvi pošlje na naš strežnik, da jo lahko dokažemo (glejte razdelek 4). | 24 mesecev |
| Nujni | dvx_cliente |
Lastni | Ohranja odprto vašo sejo na portalu za stranke, potem ko se prijavite s kodo ali povezavo, ki vam jo pošljemo po e-pošti. Nastavi se le, če se prijavite, ne more ga prebrati nobena skripta na strani in se pošilja le prek varne povezave (HTTPS). | Poteče po 2 urah nedejavnosti in v vsakem primeru po 7 dneh ali ko se odjavite |
| Nujni (samo na strani za plačilo) | __stripe_mid, __stripe_sid (na naši domeni) in m (na m.stripe.com) |
Tretja oseba — Stripe | Preprečevanje goljufij in varnost plačila: družbi Stripe pomagajo razlikovati prave kupce od goljufivih in od robotov. Stripe jih ne uporablja za oglaševanje. Poleg tega Stripe v sejni shrambi vašega brskalnika hrani začasne podatke, ki se izbrišejo, ko zaprete zavihek. | __stripe_sid: 30 minut; __stripe_mid: 1 leto; m: do 2 leti |
| Nujni (samo na strani za plačilo) | hmt_id |
Tretja oseba — hCaptcha (Intuition Machines, Inc.) | Razlikuje ljudi od avtomatiziranih dostopov na plačilnem obrazcu. | 30 dni |
| Nujni (samo na strani za plačilo) | __cf_bm, __cflb |
Tretje osebe — Cloudflare, Inc., za hCaptcha | Zaščita pred roboti in porazdelitev obremenitve storitve hCaptcha, ki jo uporablja plačilni obrazec. | 30 minut |
| Nujni (samo na strani za plačilo) | cf_clearance |
Lastni (namesti Cloudflare, Inc., ki ščiti naše spletno mesto) | Zapomni si, da je vaš brskalnik že prestal varnostno preverjanje proti robotom, tako da ga ni treba ponoviti ob vsakem obisku. | 1 leto |
| Analitični (samo če jih sprejmete) | _ga |
Tretja oseba — Google Analytics | Razlikuje edinstvene obiskovalce za pripravo statistike prometa. Z Google Analytics 4 se vaš naslov IP ne beleži in ne shranjuje. | Do 24 mesecev |
| Analitični (samo če jih sprejmete) | _ga_<id-vsebnika> |
Tretja oseba — Google Analytics | Ohranja stanje seje za poročila Google Analytics 4. | Do 24 mesecev |
Piškotki, označeni kot nujni, so v skladu s členom 22.2 LSSI-CE izvzeti iz privolitve: zapomnijo si vaše nastavitve in vašo odločitev o piškotkih, ohranjajo odprto vašo sejo na portalu za stranke ali pa so nujno potrebni za prejem plačila, ki ste ga zahtevali, in za njegovo zaščito pred goljufijami in avtomatiziranimi dostopi. Plačilni piškotki se nastavijo le na strani za plačilo, znotraj blagajne. Dva analitična piškotka (_ga in _ga_<id-vsebnika>) se ne nastavita, razen če ju sprejmete, in se izbrišeta, če ju pozneje zavrnete.
4. Kako vas prosimo za privolitev
Ob prvem obisku boste videli pasico, ki pojasnjuje, za kaj uporabljamo piškotke, in vsebuje povezavo do te politike. Dokler se ne odločite, se ne nastavi noben piškotek, ki ni nujen: brskanje, pomikanje po strani ali zaprtje pasice ne pomeni sprejetja. Sprejetje in zavrnitev sta enakovredna in zahtevata enak napor: en sam klik. Če zavrnete, spletna stran deluje povsem enako; le obiska ne merimo več.
Vaša odločitev se shrani skupaj z datumom in poteče po 24 mesecih, ko vas bomo znova vprašali, v skladu z merili španske Agencije za varstvo podatkov (AEPD). Znova vas bomo vprašali že prej, če spremenimo namene ali uvedemo nove piškotke, ki zahtevajo vašo privolitev.
Evidenca vaše odločitve. Vsakič, ko sprejmete, zavrnete ali spremenite nastavitve piškotkov, na našem strežniku shranimo zapis, da lahko dokažemo pridobljeno privolitev, kot zahteva člen 7(1) Splošne uredbe o varstvu podatkov. Zapis vsebuje samo naključni identifikator, shranjen v dvx-consent, datum in uro, gumb, ki ste ga uporabili, ali ste analitične piškotke sprejeli ali zavrnili, ter različico obvestila in tega pravilnika, ki vam je bila prikazana. Ne vključuje vašega naslova IP ali brskalnika, identifikatorja pa ne povezujemo z nobeno osebo. Vsak zapis hranimo 30 mesecev (največ 24 mesecev veljavnosti vaše privolitve in 6 mesecev zastaralnega roka za ustrezni prekršek), nato ga izbrišemo.
5. Kako spremenite ali prekličete svojo odločitev
Svojo odločitev lahko kadar koli spremenite, brez navajanja razlogov in z enakim naporom, kot je bil potreben za sprejetje: v spodnjem levem kotu vsake strani je stalna ikona piškotka, ki znova odpre pasico. Preklic privolitve ne vpliva na zakonitost obdelave, ki se je izvajala pred preklicem.
6. Kako blokirate ali izbrišete piškotke v brskalniku
Ne glede na navedeno vam brskalnik omogoča, da piškotke blokirate, preden se namestijo, in izbrišete tiste, ki jih že imate. Z njihovim izbrisom se izbriše tudi odločitev, shranjena v vašem brskalniku, zato vas bomo ob naslednjem obisku vprašali znova. Običajne poti so:
- Google Chrome: Nastavitve → Zasebnost in varnost → Piškotki in drugi podatki spletnih mest.
- Mozilla Firefox: Nastavitve → Zasebnost in varnost → Piškotki in podatki strani.
- Microsoft Edge: Nastavitve → Piškotki in dovoljenja za spletna mesta.
- Safari: Nastavitve → Zasebnost.
Če blokirate vse piškotke in lokalno shrambo, bo spletna stran še vedno dostopna, vendar si ne bo mogla zapomniti vaše izbire teme ali vaše odločitve o piškotkih, zato se bo pasica prikazala ob vsakem obisku.
7. Osebni podatki in prenosi
Analitični piškotki obdelujejo osebne podatke (identifikator brskalnika in podatke o brskanju). Upravljavec je Dalvox Global Systems, S.L.U., pravna podlaga je vaša privolitev (člen 6(1)(a) GDPR in člen 22.2 LSSI-CE), prejemnik pa je Google Ireland Limited, ki deluje kot naš obdelovalec. Podatki se lahko prenesejo družbi Google LLC v Združenih državah Amerike na podlagi okvira EU-ZDA za zasebnost podatkov (EU-U.S. Data Privacy Framework), v katerem je Google LLC certificirana. Podrobnosti o mednarodnih prenosih in o tem, kako uveljavljate svoje pravice, najdete v naši Politiki zasebnosti, lahko pa nam pišete na support@dalvoxcapital.com.
8. Spremembe te politike
To politiko piškotkov lahko posodobimo, če se spremenijo piškotki, ki jih uporabljamo, ali veljavna zakonodaja. Posodobljeno različico bomo objavili na tej spletni strani z navedbo datuma zadnje posodobitve, kadar pa sprememba vpliva na namene, vas bomo znova prosili za privolitev.