Cookies
Última atualização: 3 nov. 2026
Esta Política de Cookies explica o que são cookies, quais os que o dalvoxcapital.com utiliza, para que servem e como os pode aceitar, rejeitar ou eliminar. É disponibilizada em cumprimento do artigo 22.2 da Lei espanhola 34/2002, de serviços da sociedade da informação e de comércio eletrónico (LSSI-CE) e complementa a nossa Política de Privacidade, da qual faz parte para todos os efeitos. O responsável por este site é a Dalvox Global Systems, S.L.U.
1. O que são cookies
Um cookie é um pequeno ficheiro que um site guarda no seu navegador quando o visita e que pode recuperar em visitas posteriores. Juntamente com os cookies, são utilizadas tecnologias equivalentes, como o armazenamento local do navegador, que funcionam de forma semelhante. Servem finalidades muito diferentes: lembrar uma preferência sua, manter uma sessão aberta ou medir a forma como o site é utilizado. É por isso que a lei não os trata todos da mesma forma: o que determina se é necessária a sua autorização não é o ficheiro em si, mas a finalidade para que é utilizado.
2. Cookies próprios e de terceiros
Os cookies próprios são os instalados pelo próprio dalvoxcapital.com, e os cookies de terceiros são os instalados por outra empresa através do nosso sítio. Este sítio tem os dois tipos: os necessários para o funcionamento do sítio web são próprios; os de medição de audiências são instalados pela Google Ireland Limited através do Google Analytics; e, apenas na página de pagamento, o formulário de pagamento do nosso prestador de serviços de pagamento (Stripe), que integramos nessa página, e os seus parceiros de pagamento e de prevenção da fraude instalam os cookies estritamente necessários para processar o pagamento de forma segura. Não utilizamos cookies publicitários, de definição de perfis nem de redes sociais.
3. Cookies que usamos
| Tipo | Nome | Próprio ou de terceiros | Finalidade | Duração |
|---|---|---|---|---|
| Necessário (armazenamento local) | dvx-theme |
Próprio | Lembra a sua preferência de tema claro ou escuro. Não contém nenhum identificador e nunca é transmitido aos nossos servidores. | Até limpar os dados do navegador |
| Necessário (armazenamento local) | dvx-consent |
Próprio | Guarda a sua decisão sobre os cookies — aceites ou recusados — e a data em que a tomou, para não lha voltarmos a pedir em cada visita. Contém ainda um identificador aleatório, criado pelo seu navegador, que é enviado para o nosso servidor com cada decisão para que a possamos demonstrar (ver a secção 4). | 24 meses |
| Necessário | dvx_cliente |
Próprio | Mantém aberta a sua sessão no painel de cliente depois de entrar com o código ou o link que lhe enviamos por email. Só é instalado se iniciar sessão, não pode ser lido por nenhum script da página e só é enviado através de uma ligação segura (HTTPS). | Termina após 2 horas de inatividade e, em qualquer caso, após 7 dias, ou quando terminar a sessão |
| Necessário (só no pagamento) | __stripe_mid, __stripe_sid (no nosso domínio) e m (em m.stripe.com) |
Terceiros — Stripe | Prevenção da fraude e segurança do pagamento: ajudam a Stripe a distinguir os compradores reais dos fraudulentos e dos robôs. A Stripe não os utiliza para publicidade. Além disso, a Stripe guarda dados temporários no armazenamento de sessão do seu navegador, que são apagados quando fecha o separador. | __stripe_sid: 30 minutos; __stripe_mid: 1 ano; m: até 2 anos |
| Necessário (só no pagamento) | hmt_id |
Terceiros — hCaptcha (Intuition Machines, Inc.) | Distingue pessoas de acessos automatizados no formulário de pagamento. | 30 dias |
| Necessário (só no pagamento) | __cf_bm, __cflb |
De terceiros — Cloudflare, Inc., para o hCaptcha | Proteção contra robôs e distribuição de carga do serviço hCaptcha utilizado pelo formulário de pagamento. | 30 minutos |
| Necessário (só no pagamento) | cf_clearance |
Próprio (instalado pela Cloudflare, Inc., que protege o nosso website) | Recorda que o seu navegador já passou na verificação de segurança contra robôs, para não a repetir em cada visita. | 1 ano |
| Analíticos (só se os aceitar) | _ga |
Terceiros — Google Analytics | Distingue visitantes únicos para elaborar estatísticas de tráfego. Com o Google Analytics 4, o seu endereço IP não é registado nem armazenado. | Até 24 meses |
| Analíticos (só se os aceitar) | _ga_<container-id> |
Terceiros — Google Analytics | Mantém o estado da sessão para os relatórios do Google Analytics 4. | Até 24 meses |
Os cookies assinalados como necessários estão isentos de consentimento nos termos do artigo 22.2 da LSSI-CE: lembram as suas preferências e a sua decisão sobre os cookies, mantêm aberta a sua sessão no painel de cliente ou são estritamente necessários para cobrar um pagamento que solicitou e para o proteger contra fraudes e acessos automatizados. Os cookies de pagamento só são instalados na página de pagamento, dentro do formulário de pagamento. Os dois cookies analíticos (_ga e _ga_<id-do-contentor>) só são instalados se os aceitar e são eliminados se posteriormente os rejeitar.
4. Como é pedido o seu consentimento
Na sua primeira visita verá um aviso que explica para que utilizamos cookies e que remete para esta política. Enquanto não decidir, não é instalado nenhum cookie não necessário: navegar, percorrer a página ou fechar o aviso não equivale a aceitar. Aceitar e rejeitar estão em pé de igualdade e exigem o mesmo esforço: um único clique. Se rejeitar, o site funciona da mesma forma; apenas deixamos de medir a visita.
A sua decisão é guardada juntamente com a respetiva data e expira ao fim de 24 meses, altura em que voltaremos a perguntar-lhe, de acordo com os critérios da Agência Espanhola de Proteção de Dados (AEPD). Também lhe voltaremos a perguntar mais cedo se alterarmos as finalidades ou introduzirmos novos cookies que exijam o seu consentimento.
Registo da sua decisão. Sempre que aceita, recusa ou altera as suas definições de cookies, guardamos um registo no nosso servidor para podermos demonstrar o consentimento obtido, tal como exige o artigo 7.º, n.º 1, do RGPD. O registo contém apenas o identificador aleatório guardado em dvx-consent, a data e a hora, o botão que utilizou, se aceitou ou recusou os cookies de análise e a versão do aviso e da presente política que lhe foi apresentada. Não inclui o seu endereço IP nem o seu navegador, e não associamos o identificador a nenhuma pessoa. Conservamos cada registo durante 30 meses (os 24 meses de validade máxima do seu consentimento, mais os 6 meses de prescrição da infração correspondente) e depois apagamo-lo.
5. Como alterar ou retirar a sua decisão
Pode mudar de ideias a qualquer momento, sem ter de apresentar motivos e com o mesmo esforço que foi necessário para aceitar: no canto inferior esquerdo de todas as páginas existe um ícone de cookies permanente que volta a abrir o aviso. A retirada do consentimento não afeta a licitude do tratamento efetuado antes dessa retirada.
6. Como bloquear ou eliminar cookies no seu navegador
Independentemente do que precede, o seu navegador permite-lhe bloquear os cookies antes de serem instalados e apagar os que já tenha. Ao apagá-los, apaga também a decisão guardada no seu navegador, pelo que voltaremos a perguntar-lhe na próxima visita. Os caminhos habituais são:
- Google Chrome: Definições → Privacidade e segurança → Cookies e outros dados de sites.
- Mozilla Firefox: Definições → Privacidade e segurança → Cookies e dados de sites.
- Microsoft Edge: Definições → Cookies e permissões de sites.
- Safari: Definições/Preferências → Privacidade.
Se bloquear todos os cookies e o armazenamento local, o site continuará acessível, mas não poderá lembrar a sua preferência de tema nem a sua decisão sobre os cookies, pelo que o aviso voltará a aparecer em cada visita.
7. Dados pessoais e transferências
Os cookies analíticos tratam dados pessoais (um identificador do navegador e dados de navegação). O responsável pelo tratamento é a Dalvox Global Systems, S.L.U., o fundamento jurídico é o seu consentimento (artigo 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD e artigo 22.2 da LSSI-CE) e o destinatário é a Google Ireland Limited, como nosso subcontratante. Os dados podem ser transferidos para a Google LLC, nos Estados Unidos, ao abrigo do Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA, no qual a Google LLC está certificada. Pode consultar os pormenores das transferências internacionais e como exercer os seus direitos na nossa Política de Privacidade ou escrever-nos para support@dalvoxcapital.com.
8. Alterações a esta política
Podemos atualizar esta Política de Cookies se os cookies que utilizamos ou a legislação aplicável mudarem. Publicaremos a versão atualizada neste mesmo site, indicando a data da última atualização, e, sempre que a alteração afete as finalidades, voltaremos a pedir o seu consentimento.